Le temple d’Isis sur l’île de Philae

Bonjour 🙂

Je continue peu à peu à vous faire partager mon voyage en Egypte… Aujourd’hui, direction l’île de Philae, sur laquelle se trouve le temple dédié à la déesse Isis.

Photo 302a

Pour s’y rendre, il a fallu emprunter de petits bateaux à moteur, qui nous sont devenus très familiers là bas ! Evidemment, et comme souvent, à bord du bateau se trouvaient des vendeurs de bijoux… Le tourisme étant la 2ème source de revenus du pays, et vu la « situation actuelle », nous étions très souvent sollicités pour acheter de tout et n’importe quoi!

Photo 293a

Quand on arrive quelques minutes plus tard au bord de l’île, on en prend plein les yeux… D’ailleurs, j’adore la photo ci-dessous, avec le reflet sur l’eau.

Photo 305a

Un peu d’histoire maintenant… contrairement au temple d’Abou Simbel , qui a été sauvé des eaux à temps, le temple d’Isis a été immergé suite à la construction du haut barrage d’Assouan…

Il a fallu là aussi démonter minutieusement le temple, pour le reconstruire un peu plus haut, à la pierre près!

Ce temple a eu de la chance, car notre guide nous a appris que la construction du haut barrage avait entraîné l’immersion totale de nombreux autres temples et monuments… quel dommage d’avoir perdu de telles richesses culturelles !!

Photo 309a

Vous pouvez remarquer que tout est incroyablement bien conservé… Pourquoi les gravures sont plus nettes en bas du pylône ? Car au cours de l’histoire, le temple a été en partie enseveli, le niveau du sol était donc plus haut. Cela a « protégé » cette partie basse des dégradations faites par les hommes qui ont tailladé les murs…

Photo 313a

Photo 344a

Je ne sais pas si la qualité vous permettra de voir, mais sur la photo ci-dessous on voit une gravure laissée pour marquer la venue de Napoléon Bonaparte dans ce temple…

Photo 314a

Photo 317a

Sur la photo suivante vous pouvez voir les visages détruits par les occupants du temple, bien longtemps après sa construction…

Photo 324a

Photo 345a

Photo 327a

On se sent parfois tout petit là bas….

Photo 334a

Photo 338a

Le soir, nous sommes retournés au temple pour assister à un spectacle de sons et lumières… C’était magnifique, mais un peu long. (L’histoire racontée était la même que celle que nous avions entendue quelques heures plus tôt par notre guide…) Je n’ai malheureusement pas de photos à vous montrer, ça ne rendait pas grand chose, et il était interdit de filmer.

Photo 481a

J’espère que vous avez apprécié la suite du voyage (et c’est loin d’être fini 😉 )

A très vite!

54 Comments

  1. 30 septembre 2013 / 18 h 36 min

    J ‘introduirai ton blog recelle de maintes surprises et tes « reportages » sont d’une qualité tant sur le texte que sur les photos que j adore!!!
    Bref une jolie jeune femme dotée d’un sens de la plue qui m’impressionne!!

    • theclothespaper
      1 octobre 2013 / 8 h 58 min

      Merci beaucoup Arnaud, c’est très gentil !!

  2. 30 septembre 2013 / 19 h 31 min

    On s’en prend plein les yeux à chaque fois, surtout que comme je te le disais déjà sur le précédent article, c’est une destination que je rêve de visiter !
    Superbes photos 🙂

    Bises
    Mélinda

    • theclothespaper
      1 octobre 2013 / 8 h 59 min

      Et c’est vraiment une destination que je conseille 😉

  3. 30 septembre 2013 / 21 h 41 min

    Oh my gosh, how beautiful does this place look! Hope you had an amazing time over there!

  4. 30 septembre 2013 / 21 h 52 min

    une belle ballade
    c’est un lieu qui m’a toujours intrigué est fasciné par son histoire
    gros gros bisous

  5. 30 septembre 2013 / 22 h 29 min

    C’est tellement magnifique, c’est tellement impressionnant, c’est tellement magique! Merci de nous faire profiter de ce beau décor, j’adore!

  6. 1 octobre 2013 / 11 h 00 min

    Wahou quel endroit superbe !
    bisous
    Yu’

  7. 1 octobre 2013 / 11 h 38 min

    Ces photos sont sublimes, ça donne envie de découvrir le pays =)

  8. 1 octobre 2013 / 12 h 10 min

    I’m still jealous. Wish I were there. The photos are marvelous. Love your chic and comfy total black look. Perfect travel outfit.

    GIVEAWAY ON MY BLOG

    xx Mira

    http://www.glamdevils.com

  9. 1 octobre 2013 / 13 h 04 min

    J’adore cet article, non seulement les photos sont superbes mais en plus, tu nous en as appris d’avantage sur l’histoire des ces temples magiques, et ça j’acheeete! héhé, non mais j’apprécie ton travail, tu ne t’es pas contentée de montrer des photos quoi!
    Bisous, Hindie du blog mère/fille: http://www.pardonmymom.com

    • theclothespaper
      1 octobre 2013 / 13 h 55 min

      Merci, ça me fait vraiment plaisir !!

  10. 1 octobre 2013 / 13 h 09 min

    quel beau décor! une invitation au voyage, ah ca donne envie!

  11. 1 octobre 2013 / 14 h 03 min

    Tiens ça me rappelle des souvenirs 🙂 J’avais adoré mon voyage en Égypte et j’adorerais y retourner un de ces jours.

  12. 1 octobre 2013 / 17 h 39 min

    j’apprécie d’autant plus que je n’y suis jamais allée….

  13. 1 octobre 2013 / 19 h 02 min

    C’est magnifique!

  14. 1 octobre 2013 / 20 h 33 min

    Hello Constance,
    Encore de superbes photos ! C’est tellement impressionnant, cette architecture ! Et comme tu dis, c’est vraiment bien conservé, tu en as pris plein les yeux 😉
    Bisous <3

  15. 1 octobre 2013 / 20 h 53 min

    En effet c’est bien dommage du coup.. j’aimerais bien pouvoir en juger par moi même mais je n’ai pas de boutique proche de chez moi /:

  16. 1 octobre 2013 / 21 h 13 min

    très bel endroit ! merci pour la visite.

  17. 1 octobre 2013 / 23 h 07 min

    Tes récits nous font rêver chaque fois un peu plus. J’ai hâte de voir la suite.

  18. 2 octobre 2013 / 11 h 24 min

    Encore un endroit superbe comme tu sais si bien nous les dénicher 🙂
    Bisous

  19. 2 octobre 2013 / 11 h 35 min

    Je trouve que tes photos sont vraiment superbes! Je suis passionnée par les hiéroglyphes, ils sont tellement esthétiques et surprenants… J’ai d’ailleurs visité une exposition traitant du dessin dans l’Egypte antique (je suis occupée à rédiger un article en parlant).

    Le temple semble imposant! Merci de m’avoir fait visiter ce superbe temple.

    • theclothespaper
      2 octobre 2013 / 11 h 43 min

      Oh cette exposition devait être super intéressante !!

  20. 2 octobre 2013 / 12 h 30 min

    Ça a vraiment dû être un superbe voyage, tout ce que tu as vu là m’a toujours fait rêver quand j’étais petite ^^
    Bises, Maricha.

  21. 2 octobre 2013 / 13 h 27 min

    Je ne suis jamais allée en Egypte mais tes photos (qui sont sublimes au passage ) donnent vraiment envie d’y aller !!

  22. 2 octobre 2013 / 14 h 21 min

    beautiful place 🙂

  23. 2 octobre 2013 / 16 h 34 min

    Merci beaucoup !! 🙂
    – Je l’ai eu chez Zara mais je pense pas qu’il y soit encore ^^

  24. 2 octobre 2013 / 19 h 14 min

    Trop jolies ces photos 🙂 Et la combi te va à ravir ^^

  25. 3 octobre 2013 / 0 h 26 min

    Belle combi. Ton blog me fait voyager

  26. 3 octobre 2013 / 5 h 11 min

    Wow, I bet you guys had a wonderful trip..The photos are amazing, so much history and beauty!

  27. 8 octobre 2013 / 17 h 27 min

    Olala ça devait être somptueux !
    Ce voyage devait être vraiment fascinant
    tu dois un peu regretter le retour parfois 🙂

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *